2.2.2016

Aufbrüche: Theater im Iran
Akademie der Künste setzt Auseinandersetzung mit internationalen Theaterszenen fort

Filmvorführung, Vortrag und Diskussion am Sonntag, den 7. Februar, ab 16 Uhr

Mit „Aufbrüche: Theater im Iran“ stellt die Sektion Darstellende Kunst der Akademie der Künste eine weitere internationale Theaterlandschaft vor. Nach dem deutsch-israelischen Dramatikerdialog im Herbst vergangenen Jahres bietet der Themenabend am kommenden Sonntag Einblicke in das iranische Theater, das sich zum Leitmedium der dortigen Kunstszene entwickelt: Es findet neue Körpersprachen, experimentiert mit performativen Ästhetiken und erobert zunehmend den Stadtraum.

Nach der Präsentation der Videoaufzeichnung von Reza Servatis „Woyzeck“-Inszenierung, die 2013 in der Hafez Hall in Teheran Premiere hatte, wird die Theatermacherin und Theaterwissenschaftlerin Narges Hashempour einen Vortrag zur aktuellen Theaterszene Teherans halten. Sie beschreibt die Politisierung des iranischen Theaterpublikums durch den „performative turn“ im heutigen iranischen Theater und vergleicht diese neue Entwicklung mit den Wirkungen des Theateraufbruchs in den 1960er- und 1970er Jahren.
Anschließend findet ein Erfahrungsaustausch deutscher und iranischer Künstlerinnen und Künstler über Kooperationen mit dem Iran statt.

Programm
16 Uhr
Begrüßung Nele Hertling, Mitglied der Sektion Darstellende Kunst
Filmvorführung „Woyzeck“ nach Georg Büchner, Video einer Inszenierung der Max Theatre Group, Regie Reza Servati (DVD 2013, in persischer Sprache mit englischen Untertiteln, 129 Min.)

18.15 Uhr Vortrag in englischer Sprache
Narges Hashempour „Bottom-up Strategies in the new Iranian Theatre and Performance Art“

19.30 Uhr Diskussion in deutscher Sprache
Modjgan Hashemian, Choreografin, Berlin
Narges Hashempour, Theatermacherin und Theaterwissenschaftlerin, Berlin/Teheran
Annette Heilmann, Islamwissenschaftlerin, Hamburg
Helena Waldmann, Choreografin, Berlin
Stephan Weiland, Regisseur, Berlin
Moderation: Dorothea Marcus, Köln


Veranstaltungsdaten
Aufbrüche: Theater im Iran
Filmvorführung, Vortrag und Diskussion
Sonntag, 7. Februar 2016, ab 16 Uhr, Ticket € 5/3
Akademie der Künste, Pariser Platz 4, 10117 Berlin, Tel. 030 200 57-1000, info@adk.de
Pressekarten unter Tel. 030 200 57-1514, presse@adk.de
Pressekontakt: Brigitte Heilmann, Tel. 030 200 57-1513, heilmann@adk.de